Finansministeriet og Lærernes Centralorganisation har indgået aftale om løn- og ansættelsesvilkår for forsvarets civile faglærere.